Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
John 6:8
-
English Standard Bible Version
One of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to him,
-
One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto him,
-
(en) New King James Bible Version ·
One of His disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to Him, -
(en) New International Bible Version ·
Another of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, spoke up, -
(en) New American Standard Bible ·
One of His disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, said to Him, -
(en) New Living Bible Translation ·
Then Andrew, Simon Peter’s brother, spoke up. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Один из учеников Его, Андрей, брат Симона Петра, говорит Ему: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Але говорить до нього один з учнів, Андрій, брат Симона Петра: -
Spricht zu ihm einer seiner Jünger, Andreas, der Bruder des Simon Petrus:
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Говорить до Нього Андрій, один з учнів Його, брат Си́мона Петра: -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Другой Его ученик, брат Симона Петра, Андрей, сказал: -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Другой ученик Иисуса, Андрей, брат Симона Петра, сказал Ему: -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Каже Ісусові один із Його учнів, Андрій, брат Симона-Петра: -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Інший з учнів Ісуса, Андрій, брат Симона-Петра, каже: -
Da sagte ein anderer von seinen Jüngern zu Jesus — es war Andreas, der Bruder von Simon Petrus:
-
Einer seiner Jünger, Andreas, der Bruder des Simon Petrus, sagte zu ihm:
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Каже Йому один з учеників Його, Андрей, брат Симона Петра: