Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Levitikus 21:24
-
Auflage 2017
Das sagte Mose zu Aaron, zu dessen Söhnen und zu allen Israeliten.
-
Und Mose redete solches zu Aaron und zu seinen Söhnen und zu allen Kindern Israel.
-
Mose gab diese Weisungen Aaron, seinen Söhnen und allen Israeliten weiter.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И объявил это Моисей Аарону и сынам его и всем сынам Израилевым. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Переказав Мойсей усе це Аронові, синам його й усім ізраїльтянам. -
And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.
-
(en) New International Bible Version ·
So Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites. -
(en) English Standard Bible Version ·
So Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the people of Israel. -
(en) New King James Bible Version ·
And Moses told it to Aaron and his sons, and to all the children of Israel. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Всё это Моисей сказал Аарону, его сыновьям и всему народу Израиля. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Так Мойсей і промовляв до Аарона та його синів і до всіх синів Ізраїля. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І Мойсей промовляв до Аарона й до синів його, та до всіх синів Ізра́їлевих. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Моисей пересказал это Аарону, его сыновьям и всем израильтянам. -
(en) New Living Bible Translation ·
So Moses gave these instructions to Aaron and his sons and to all the Israelites. -
(en) New American Standard Bible ·
So Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the sons of Israel.