Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Die Psalmen 19:12
-
Hoffnung für Alle
HERR, ich will dir dienen. Wie gut, dass mich dein Gesetz vor falschen Wegen warnt! Wer sich an deine Gebote hält, wird reich belohnt.
-
Auch wird dein Knecht durch sie erinnert; und wer sie hält, der hat großen Lohn.
-
Auch dein Knecht lässt sich von ihnen warnen; reichen Lohn hat, wer sie beachtet.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А й твого слугу вони навчили: в їх зберіганні — велика нагорода. -
Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.
-
(en) New International Bible Version ·
But who can discern their own errors?
Forgive my hidden faults. -
(en) English Standard Bible Version ·
Who can discern his errors?
Declare me innocent from hidden faults. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Провини — хто їх вбачає? Від гріхів тайних очисти мене! -
(en) New King James Bible Version ·
Who can understand his errors?
Cleanse me from secret faults. -
(en) New Living Bible Translation ·
How can I know all the sins lurking in my heart?
Cleanse me from these hidden faults. -
(en) New American Standard Bible ·
Who can discern his errors? Acquit me of hidden faults.