Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das vierte Buch Mose 4:36
-
Hoffnung für Alle
Es waren 2750.
-
Und die Summe war 2750.
-
Die Zahl der nach Sippen gemusterten Männer betrug 2 750.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и было исчислено, по родам их, две тысячи семьсот пятьдесят: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І було нараховано їх за родинами 2750. -
And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
-
(en) New International Bible Version ·
counted by clans, were 2,750. -
(en) English Standard Bible Version ·
and those listed by clans were 2,750. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І було перелїчених їх по родинах їх дві тисячі сїмсот і пятьдесять. -
(en) New King James Bible Version ·
and those who were numbered by their families were two thousand seven hundred and fifty. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
В колене Каафовом было 2750 мужчин, способных исполнять эту работу. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І було порахованих ними за їхніми племенами дві тисячі сімсот п’ятдесят чоловік. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І було́ їхніх перелічених за їхніми родами — дві тисячі сімсо́т і п'ятдеся́т. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
которых исчислили по кланам, было две тысячи семьсот пятьдесят человек. -
(en) New Living Bible Translation ·
and the total number came to 2,750. -
(en) New American Standard Bible ·
Their numbered men by their families were 2,750.