Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der erste Brief von Paulus an die Christen in Korinth 15:30
-
Hoffnung für Alle
Und warum begeben wir uns immer wieder in Gefahr, wenn wir Gottes Botschaft weitergeben?
-
Und was stehen wir alle Stunde in der Gefahr?
-
Warum setzen dann auch wir uns stündlich der Gefahr aus?
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Для чего и мы ежечасно подвергаемся бедствиям? -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Коли мертві зовсім не воскресають, чого тоді за них христитись? Чого й нам наражатися повсякчасно на небезпеки? -
And why stand we in jeopardy every hour?
-
(en) New International Bible Version ·
And as for us, why do we endanger ourselves every hour? -
(en) English Standard Bible Version ·
Why are we in danger every hour? -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Чому й ми повсякчас зустрічаємося з небезпекою? -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Чого ж і ми небезпечимось всякого часу? -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Почему и мы ежечасно сталкиваемся с опасностью? -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Для чого ми постійно наражаємося на небезпеки? -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Для чого й ми повсякча́с наражаємось на небезпе́ки? -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Зачем и нам каждый час рисковать своей жизнью? -
(en) New Living Bible Translation ·
And why should we ourselves risk our lives hour by hour? -
(en) New American Standard Bible ·
Why are we also in danger every hour?