Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der zweite Brief von Paulus an die Christen in Korinth 9:15
-
Hoffnung für Alle
Wir aber danken Gott für seine unaussprechlich große Gabe.
-
Gott aber sei Dank für seine unaussprechliche Gabe!
-
Dank sei Gott für sein unfassbares Geschenk!
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Благодарение Богу за неизреченный дар Его! -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Подяка хай буде Богові за його дар несказанний! -
Thanks be unto God for his unspeakable gift.
-
(en) New International Bible Version ·
Thanks be to God for his indescribable gift! -
(en) English Standard Bible Version ·
Thanks be to God for his inexpressible gift! -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Дяка ж Богу за Його чудовий дар, який людині не осягнути розумом! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Дяка ж Богові за невимовний дар Його. -
(en) New King James Bible Version ·
Thanks be to God for His indescribable gift! -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Благодарение Господу за несказанную милость! -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Подяка Богові за Його невимовний дар! -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Дяка Богові за невимо́вний дар Його! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Благодарность Богу за Его неописуемый дар! -
(en) New American Standard Bible ·
Thanks be to God for His indescribable gift!