Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Psalms 122:8
-
King James Bible
For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.
-
(en) New King James Bible Version ·
For the sake of my brethren and companions,
I will now say, “Peace be within you.” -
(en) New International Bible Version ·
For the sake of my family and friends,
I will say, “Peace be within you.” -
(en) English Standard Bible Version ·
For my brothers and companions’ sake
I will say, “Peace be within you!” -
(en) New American Standard Bible ·
For the sake of my brothers and my friends,
I will now say, “May peace be within you.” -
(en) New Living Bible Translation ·
For the sake of my family and friends, I will say,
“May you have peace.” -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Задля братів моїх друзів скажу я: «Мир нехай буде в тобі!» -
Um meiner Brüder und Freunde willen will ich dir Frieden wünschen.
-
Weil mir meine Verwandten und Freunde am Herzen liegen, wünsche ich dir, Jerusalem, Frieden und Glück.
-
Wegen meiner Brüder und meiner Freunde will ich sagen: In dir sei Friede.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Задля братів моїх і другів моїх скажу: мир з тобою!