Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Matthew 27:36
-
King James Bible
And sitting down they watched him there;
-
(en) New King James Bible Version ·
Sitting down, they kept watch over Him there. -
(en) New International Bible Version ·
And sitting down, they kept watch over him there. -
(en) English Standard Bible Version ·
Then they sat down and kept watch over him there. -
(en) New American Standard Bible ·
And sitting down, they began to keep watch over Him there. -
(en) New Living Bible Translation ·
Then they sat around and kept guard as he hung there. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и, сидя, стерегли Его там; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А потім сіли, щоб його стерегти там. -
Und sie saßen allda und hüteten sein.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І, посідавши, стерегли́ Його там. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
и сели стеречь Его. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
а потом сели и стали наблюдать за Ним. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
і, посідавши, стерегли Його там. -
Sie setzten sich neben das Kreuz und bewachten Jesus.
-
Dann setzten sie sich nieder und bewachten ihn dort.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І, посїдавши, стерегли Його там;