Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch Mose (Genesis) 22:22
-
Lutherbibel
und Chesed und Haso und Phildas und Jedlaph und Bethuel.
-
ferner Kesed, Haso, Pildasch, Jidlaf und Betuël.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Кеседа, Хазо, Пілдаша, їдлафа та Бетуела. -
(en) King James Bible ·
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. -
(en) New International Bible Version ·
Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph and Bethuel.” -
(en) English Standard Bible Version ·
Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.” -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Та Хеседа, та Газа, та Пидаса, та Ідлафа, та Батуїла. -
(en) New King James Bible Version ·
Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.” -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
и ещё Кесед, Хазо, Пилдаш, Идлаф и Вафуил". -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Хасада, Азава, Фалдаса, Єдлафа і Ватуїла, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І Кеседа, і Хазо, і Пілдаша, і Їдлафа, і Бетуїла. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Бетуила. -
(en) New Living Bible Translation ·
Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel. -
(en) New American Standard Bible ·
and Chesed and Hazo and Pildash and Jidlaph and Bethuel.”