Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das erste Buch der Könige 5:29
-
Lutherbibel
Und Salomo hatte 70,000, die Last trugen, und 80,000, die da Steine hieben auf dem Berge,
-
Salomo hatte 80.000 Männer verpflichtet, die im Steinbruch in den Bergen arbeiteten, sowie 70.000, die für den Transport der gewonnenen Steinblöcke verantwortlich waren.
-
Ferner hatte Salomo 70 000 Lastträger und 80 000 Steinhauer im Gebirge,
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Було у Соломона також 70 000 носіїв і 80 000 каменярів у горах, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
У Соломона було сімдесят тисяч тих, які носили вантажі, і вісімдесят тисяч каменярів на горі, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І було в Соломона сімдеся́т тисяч тягаро́вих носіїв та вісімдеся́т тисяч ламачі́в у гора́х,