Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das Buch Ester 4:12
-
Lutherbibel
Und da die Worte Esthers wurden Mardochai angesagt,
-
Da ließ Mordechai Königin Esther ausrichten: »Glaub nur nicht, dass du als einzige Jüdin mit dem Leben davonkommst, nur weil du im Königspalast wohnst!
-
Man teilte Mordechai mit, was Ester gesagt hatte.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И пересказали Мардохею слова Есфири. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І переказано Мардохеєві слова Естери. -
And they told to Mordecai Esther's words.
-
(en) New International Bible Version ·
When Esther’s words were reported to Mordecai, -
(en) English Standard Bible Version ·
And they told Mordecai what Esther had said. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І переказано Мардохейові слова Естерині. -
(en) New King James Bible Version ·
So they told Mordecai Esther’s words. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Мардохею передали слова Есфири. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І Ахратей повідав Мардохеєві всі слова Естери. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І переказали Мордехаєві Есте́рині слова́. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Когда Мардохею передали слова Есфири, -
(en) New American Standard Bible ·
They related Esther’s words to Mordecai.