Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Der Prophet Hosea 2:24
-
Lutherbibel
und die Erde soll Korn, Most und Öl erhören, und diese sollen Jesreel erhören.
-
und die Erde wird Getreide, Weintrauben und Oliven hervorbringen. Dann werden die Israeliten genug zu essen haben und satt werden.
-
die Erde wird dem Korn, dem Wein und dem Öl antworten und diese werden Jesreel antworten.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Земля відповість збіжжю, мустові й олії; вони ж відкажуть Єзреелові. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
і земля послухається пшениці, вина та олії, і це послухається Єзраела. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
а земля задоволи́ть збіжжя, і виноградний сік, і оливу, а вони задовольня́ть Їзреела.