Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Das dritte Buch Mose (Levitikus) 21:13
-
Lutherbibel
Eine Jungfrau soll er zum Weibe nehmen,
-
(de) Hoffnung für Alle ·
Der Hohepriester darf nur eine Jungfrau heiraten, -
Er soll nur eine Jungfrau heiraten.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
В жену он должен брать девицу: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Дівицю візьме собі за жінку. -
(en) King James Bible ·
And he shall take a wife in her virginity. -
(en) New International Bible Version ·
“ ‘The woman he marries must be a virgin. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І мусить він дїву за жінку собі брати. -
(en) New King James Bible Version ·
And he shall take a wife in her virginity. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Верховный священник должен жениться на девственнице. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
За дружину він може взяти лише дівчину зі свого роду; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І він ві́зьме жінку в дівоцтві її. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Он может жениться только на девственнице. -
(en) New Living Bible Translation ·
“The high priest may marry only a virgin. -
(en) New American Standard Bible ·
‘He shall take a wife in her virginity.