Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
1 Chronicles 21:14
-
New American Standard Bible
So the LORD sent a pestilence on Israel; 70,000 men of Israel fell.
-
David's Repentance Spares Jerusalem
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men. -
(en) New King James Bible Version ·
So the Lord sent a plague upon Israel, and seventy thousand men of Israel fell. -
(en) New International Bible Version ·
So the Lord sent a plague on Israel, and seventy thousand men of Israel fell dead. -
(en) English Standard Bible Version ·
So the Lord sent a pestilence on Israel, and 70,000 men of Israel fell. -
(en) New Living Bible Translation ·
So the LORD sent a plague upon Israel, and 70,000 people died as a result. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И послал Господь язву на Израиля, и умерло Израильтян семьдесят тысяч человек. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І зіслав Господь пошесть на Ізраїля, і вмерло ізраїльтян 7 000 чоловік. -
Da ließ der HERR Pestilenz in Israel kommen, daß 70,000 Mann fielen aus Israel.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І дав Господь морови́цю в Ізраїлі, — і впало з Ізраїля сімдеся́т тисяч чоловіка! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
И Господь послал на Израиль мор, и погибло семьдесят тысяч израильтян. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
И Господь послал на Израиль страшную болезнь, и умерло семьдесят тысяч человек. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І Господь навів смерть на Ізраїль, і полягли з Ізраїля сімдесят тисяч чоловік, — -
Da ließ der HERR in Israel die Pest ausbrechen. 70.000 Menschen kamen dabei um.
-
Da ließ der HERR über Israel eine Pest kommen und es kamen in Israel siebzigtausend Menschen um.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І наслав Господь морову пошесть на Ізраїля, і вмерло Ізрайлитян сїмдесять тисяч людей.