Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Nehemiah 3:18
-
New American Standard Bible
After him their brothers carried out repairs under Bavvai the son of Henadad, official of the other half of the district of Keilah.
-
After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.
-
(en) English Standard Bible Version ·
After him their brothers repaired: Bavvai the son of Henadad, ruler of half the district of Keilah. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
За ним чинили братья их: Баввай, сын Хенадада, начальник Кеильского полуокруга. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
За ним поправляли брати їхні, Баввай, син Хенадада, старшина половини кеїльської округи. -
Nach ihm bauten ihre Brüder, Bavvai, der Sohn Henadads, der Oberste des andern halben Kreises von Kegila.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
За ним направляли їхні брати: Баввай, син Хенададів, зверхник половини окру́ги Кеїла. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Возле него восстанавливали их земляки под руководством Биннуя, сына Хенадада, правителя второй половины округа Кеила. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Их братья починили следующий участок. Они работали под руководством Баввая, сына Хенадада. Беввай был начальником половины Кеильского района. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Після нього укріпляли їхні брати Венеї, син Інадада, володар половини околиці Кеїли. -
Daneben arbeiteten die Leviten unter der Führung von Binnui, dem Sohn von Henadad. Er war Vorsteher über die andere Hälfte des Bezirks Keïla.
-
Hinter ihm arbeiteten ihre Brüder unter Bawwai, dem Sohn des Henadad, dem Vorsteher der anderen Hälfte des Bezirks von Keïla.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
За ним лагодили брати їх: Баввай, син Хенададів, старшина половини повіту Кеїлського.