Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
Mark 14:59
-
New American Standard Bible
Not even in this respect was their testimony consistent.
-
But neither so did their witness agree together.
-
(en) New King James Bible Version ·
But not even then did their testimony agree. -
(en) New International Bible Version ·
Yet even then their testimony did not agree. -
(en) English Standard Bible Version ·
Yet even about this their testimony did not agree. -
(en) New Living Bible Translation ·
But even then they didn’t get their stories straight! -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Но и такое свидетельство их не было достаточно. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Та й це їхнє свідчення не було однозгідне. -
Aber ihr Zeugnis stimmte noch nicht überein.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Але й так не було́ їхнє свідчення згідне. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Но и в этом их свидетельства не совпали. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Но даже в этом лжесвидетельство не совпадало. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Але й це їхнє свідчення не підтвердилося. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Але й в цьому їхні свідчення не узгоджувалися одне з другим. -
Doch auch ihre Aussagen stimmten nicht überein.
-
Aber auch in diesem Fall stimmten die Aussagen nicht überein.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Та й так не сходились сьвідчення їх.