Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru de
1 Chronicles 4:25
-
New International Bible Version
Shallum was Shaul’s son, Mibsam his son and Mishma his son.
-
Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son.
-
(en) New King James Bible Version ·
Shallum his son, Mibsam his son, and Mishma his son. -
(en) English Standard Bible Version ·
Shallum was his son, Mibsam his son, Mishma his son. -
(en) New American Standard Bible ·
Shallum his son, Mibsam his son, Mishma his son. -
(en) New Living Bible Translation ·
The descendants of Shaul were Shallum, Mibsam, and Mishma. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Шаллум сын его; его сын Мивсам; его сын Мишма. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Шаллум його син; Мівсам його син; Мішма його син; -
des Sohn war Sallum; des Sohn war Mibsam; des Sohn war Misma.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
його син — Шаллум, його син — Мівсам, його син — Мішма. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Шаллум — сын Саула, его сын Мивсам, его сын Мишма.
-
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Сыном Саула был Шаллум. Сыном Шаллума был Мивсам. Сыном Мивсана был Мишма. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Його син — Салем, його син — Мавасам, його син — Масма, -
Schauls Sohn hieß Schallum, Schallums Sohn Mibsam und Mibsams Sohn Mischma.
-
Dessen Sohn war Schallum, dessen Sohn Mibsam und dessen Sohn Mischma.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Шаллум, його син; його син Мивсам; його син Мишма.