Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
Неемия 12:32
-
Новый русский перевод Библии
За ними пошел Гошая, а с ним — половина вождей Иудеи,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
За ними шёл Гошаия и половина начальствующих в Иудее, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
За ними шли Гошаия и половина вождей Иудеи. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
За ним йшов Гошая й половина юдейських старшин; -
And after them went Hoshaiah, and half of the princes of Judah,
-
und ihnen ging nach Hosaja und die Hälfte der Fürsten Juda’s
-
(en) New International Bible Version ·
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed them, -
(en) English Standard Bible Version ·
And after them went Hoshaiah and half of the leaders of Judah, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А за ними йшов Гошая та половина Юдиних зверхників, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
а за ними пішов Осая і половина володарів Юди, -
Ihnen folgte Hoschaja mit der einen Hälfte der Vorsteher von Juda.
-
Hinter ihnen ging Hoschaja mit der einen Hälfte der führenden Männer.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
За ними йшов Гошаїя й половина старшин у Юдеї, -
(en) New King James Bible Version ·
After them went Hoshaiah and half of the leaders of Judah, -
(en) New Living Bible Translation ·
Hoshaiah and half the leaders of Judah followed them, -
(en) New American Standard Bible ·
Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them,