Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
Числа 13:9
-
Синодальный перевод Библии
из колена Ефремова Осия, сын Навин,
-
(ru) Новый русский перевод Библии ·
из рода Ефрема — Осия, сын Навин;
-
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
из рода Вениаминова — Фалтий, сын Рафуя, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Від коліна Веніямина Палті, син Рафу. -
Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.
-
Palti, der Sohn Raphus, des Stammes Benjamin;
-
(en) New International Bible Version ·
from the tribe of Benjamin, Palti son of Raphu; -
(en) English Standard Bible Version ·
from the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
для Веніями́нового племени — Палті, син Рафуїв; -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
З племені Веніамина — Фалті, син Рафуя. -
für den Stamm Benjamin Palti, der Sohn Rafus;
-
Palti, der Sohn von Rafu aus dem Stamm Benjamin,
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Від поколїння Беняминового, Пальтїй Рафуенко; -
(en) New King James Bible Version ·
from the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu; -
(en) New Living Bible Translation ·
BenjaminPalti son of Raphu -
(en) New American Standard Bible ·
from the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu;