Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Естери 9:7
-
Переклад Біблії Куліша та Пулюя
Паршандата, й Далфона, й Асфата,
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І Паршандату і Далфона, і Аспату, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і Паршандату, і Далфона, і Аспату, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Фарсаннестена, Делфона, Фазґа, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и Паршандафу, и Далфона, и Асфафу, -
dazu erwürgten sie Parsandatha, Dalphon, Aspatha,
-
And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
-
(en) English Standard Bible Version ·
and also killed Parshandatha and Dalphon and Aspatha -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Они убили и Паршандату, Далфона, Аспату, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Евреи убили также: Паршандафу, Далфона, Асфафу, -
und auch Parschandata, Dalfon, Aspata,
-
auch die zehn Söhne des Judenfeindes Haman, des Sohnes von Hammedata. Sie hießen Parschandata, Dalfon, Aspata, Porata, Adalja, Aridata, Parmaschta, Arisai, Aridai und Wajesata. Doch ihren Besitz plünderten die Juden nicht.
-
(en) New King James Bible Version ·
Also Parshandatha, Dalphon, Aspatha, -
(en) New International Bible Version ·
They also killed Parshandatha, Dalphon, Aspatha, -
(en) New Living Bible Translation ·
They also killed Parshandatha, Dalphon, Aspatha, -
(en) New American Standard Bible ·
and Parshandatha, Dalphon, Aspatha,