Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Марка 4:14
-
Переклад Біблії Огієнка
Сіяч сіє слово.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Сіяч сіє слово. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сїяч слово сїє. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Сіяч сіє слово. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Сіяч сіє Слово Боже в людях. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Сеятель слово сеет. -
Der Säemann sät das Wort.
-
The sower soweth the word.
-
(en) English Standard Bible Version ·
The sower sows the word. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Сеятель сеет слово. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Сеятель сеет слово Божье. -
Der Sämann sät das Wort.
-
Was der Bauer im Gleichnis aussät, ist die Botschaft Gottes.
-
(en) New King James Bible Version ·
The sower sows the word. -
(en) New International Bible Version ·
The farmer sows the word. -
(en) New Living Bible Translation ·
The farmer plants seed by taking God’s word to others. -
(en) New American Standard Bible ·
“The sower sows the word.