Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en de
Числа 17:14
-
Переклад Біблії Турконяка
А тих, хто помер під час пагуби, було чотирнадцять тисяч сімсот, не рахуючи тих, які померли через Коре.
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Померло ж від мору 14 700, крім тих, які померли з-за Кораха. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І було́ померлих поразкою чотирна́дцять тисяч і сімсо́т, окрім померлих у справі Корея. -
Derer aber, die an der Plage gestorben waren, waren 14,700, ohne die, so mit Korah starben.
-
Durch die Plage waren vierzehntausendsiebenhundert Menschen gestorben, abgesehen von denen, die wegen Korach umgekommen waren.
-
(de) Hoffnung für Alle ·
14.700 Menschen waren umgekommen, die Leute Korachs nicht mitgerechnet.