Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
Бытие 22:22
-
Cовременный перевод Библии WBTC
и ещё Кесед, Хазо, Пилдаш, Идлаф и Вафуил".
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Вафуила; -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Кеседа, Хазо, Пилдаша, Идлафа и Бетуила. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Кеседа, Хазо, Пілдаша, їдлафа та Бетуела. -
(en) King James Bible ·
And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. -
und Chesed und Haso und Phildas und Jedlaph und Bethuel.
-
(en) New International Bible Version ·
Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph and Bethuel.” -
(en) English Standard Bible Version ·
Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.” -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І Кеседа, і Хазо, і Пілдаша, і Їдлафа, і Бетуїла. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Хасада, Азава, Фалдаса, Єдлафа і Ватуїла, -
ferner Kesed, Haso, Pildasch, Jidlaf und Betuël.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Та Хеседа, та Газа, та Пидаса, та Ідлафа, та Батуїла. -
(en) New King James Bible Version ·
Chesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel.” -
(en) New Living Bible Translation ·
Kesed, Hazo, Pildash, Jidlaph, and Bethuel. -
(en) New American Standard Bible ·
and Chesed and Hazo and Pildash and Jidlaph and Bethuel.”