Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
1 Летопись 1:41
-
Cовременный перевод Библии WBTC
Сыном Аны был Дишон. Сыновьями Дишона были: Хемдан, Ешбан, Ифран и Херан.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Дети Аны: Дишон. Сыновья Дишона: Хемдан, Ешбан, Ифран и Херан. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Сын13 Аны:
Дишон.
Сыновья Дишона:
Хемдан, Эшбан, Ифран и Херан. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Сини Ани: Дішон. Сини Дішона: Хемдан, Ешбан, Ітран та Херан. -
The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
-
Die Kinder Anas: Dison. Die Kinder Disons sind: Hamran, Esban, Jethran, Cheran.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А сини Анині: Дішон. А сини Дішонові: Хамран, і Ешбан, і Їтран, і Керан. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Син Ани: Десон. Сини Дисона: Емерон, Есеван, Єтран і Харран. -
Der Sohn Anas war Dischon. Die Söhne Dischons waren: Hemdan, Eschban, Jitran und Keran.
-
Ana hatte einen Sohn mit Namen Dischon. Dessen Söhne hießen Hemdan, Eschban, Jitran und Keran.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Дїти Анині: Дисон та (Оголибама, Анина дочка). Сини Дисонові: Гемдан, Ешдан, Ітран та Керан. -
(en) New American Standard Bible ·
The son of Anah was Dishon. And the sons of Dishon were Hamran, Eshban, Ithran and Cheran.