Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en de
Числа 13:8
-
Cовременный перевод Библии WBTC
из рода Ефремова — Осия, сын Навина,
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
из колена Иссахарова Игал, сын Иосифов, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
из рода Иссахара — Игал, сын Иосифа;
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Від коліна Ефраїма Ошеа, син Нуна. -
Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.
-
Hosea, der Sohn Nuns, des Stammes Ephraim;
-
(en) New International Bible Version ·
from the tribe of Ephraim, Hoshea son of Nun; -
(en) English Standard Bible Version ·
from the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
для Єфре́мового племени — Осія, син Навинів; -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
З племені Єфрема — Авсія, син Навина. -
für den Stamm Efraim Hoschea, der Sohn Nuns;
-
Hoschea, der Sohn von Nun aus dem Stamm Ephraim,
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Від поколїння Ефраїмового, Гозей Нуненко; -
(en) New Living Bible Translation ·
EphraimHoshea son of Nun -
(en) New American Standard Bible ·
from the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun;