Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 21:5
-
Darby Bible Translation
And Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him.
-
And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him.
-
(en) New King James Bible Version ·
Now Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him. -
(en) New International Bible Version ·
Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him. -
(en) English Standard Bible Version ·
Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him. -
(en) New American Standard Bible ·
Now Abraham was one hundred years old when his son Isaac was born to him. -
(en) New Living Bible Translation ·
Abraham was 100 years old when Isaac was born. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Авраам был ста лет, когда родился у него Исаак, сын его. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Було ж Авраамові сто років, коли народився в нього син Ісаак. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Авраамові ж було сто год віку, як родивсь йому син його Ізаак. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А Авраам був віку ста літ, як уродився йому Ісак, син його. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Аврааму было сто лет, когда у него родился сын Исаак. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Аврааму было 100 лет, когда у него родился сын Исаак. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Авраамові ж було сто років, коли в нього народився його син Ісаак.