Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 34:18
-
Darby Bible Translation
And their words were good in the eyes of Hamor and Shechem, Hamor's son.
-
And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.
-
(en) New King James Bible Version ·
And their words pleased Hamor and Shechem, Hamor’s son. -
(en) New International Bible Version ·
Their proposal seemed good to Hamor and his son Shechem. -
(en) English Standard Bible Version ·
Their words pleased Hamor and Hamor’s son Shechem. -
(en) New American Standard Bible ·
Now their words seemed reasonable to Hamor and Shechem, Hamor’s son. -
(en) New Living Bible Translation ·
Hamor and his son Shechem agreed to their proposal. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И понравились слова сии Еммору и Сихему, сыну Емморову. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Сподобалися їхні слова Хаморові та Сихемові, синові Хамора, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І вподобав слова їх Геммор та Сихем Гемморенко. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І їхні слова були добрі в очах Гамора та в очах Сихема, сина Гаморового. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Их слова пришлись по сердцу Хамору и его сыну Шехему. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Еммер и Сихем обрадовались этому договору, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Їхні слова сподобалися Еморові й Сихемові, Еморовому синові.