Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 35:15
-
Darby Bible Translation
And Jacob called the name of the place where God had talked with him, Beth-el.
-
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
-
(en) New King James Bible Version ·
And Jacob called the name of the place where God spoke with him, Bethel. -
(en) English Standard Bible Version ·
So Jacob called the name of the place where God had spoken with him Bethel. -
(en) New American Standard Bible ·
So Jacob named the place where God had spoken with him, Bethel. -
(en) New Living Bible Translation ·
And Jacob named the place Bethel (which means “house of God”), because God had spoken to him there. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и нарёк Иаков имя месту, на котором Бог говорил ему: Вефиль. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І назвав Яків це місце, де говорив з ним Бог, Бет-Ел. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І проложив Яков прізвище врочищу тому, де розмовляв із ним Бог, Бетель. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І назвав Яків ім'я місцю, що там говорив із ним Бог: Бет-Ел. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Иаков назвал место, где Бог говорил с ним, Вефиль.186 -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Это место было особое, потому что там Бог говорил с Иаковом, и Иаков назвал его Вефилем. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І назвав Яків місце, там де Бог говорив з ним, — Бетель.