Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 35:21
-
Darby Bible Translation
And Israel journeyed, and spread his tent on the other side of Migdal-Eder.
-
And Israel journeyed, and spread his tent beyond the tower of Edar.
-
(en) New King James Bible Version ·
Then Israel journeyed and pitched his tent beyond the tower of Eder. -
(en) New International Bible Version ·
Israel moved on again and pitched his tent beyond Migdal Eder. -
(en) English Standard Bible Version ·
Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder. -
(en) New American Standard Bible ·
Then Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И отправился Израиль и раскинул шатёр свой за башнею Гадер. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Тоді рушив Ізраїль далі й нап'яв свій намет по той бік Магдал-Едера. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Помандрував же Ізраїль і напяв намета свого за Мигдаль-Єдером. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І рушив Ізраїль, і розтягнув намета свого далі до Міґдал-Едеру. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Израиль продолжал путь и поставил шатер за Мигдал-Едером. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Потом Израиль продолжал свой путь, и раскинул свой стан у башни Гадер.