Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Genesis 36:43) | (Genesis 37:2) →

Genesis 37:1

Darby Bible Translation

1

Joseph's Dreams

And Jacob dwelt in the land where his father sojourned -- in the land of Canaan.

(en) King James Bible ·

1

Joseph's Dreams

And Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan.
(en) New King James Version ·

1

Joseph Dreams of Greatness

Now Jacob dwelt in the land where his father was a [a]stranger, in the land of Canaan.
(en) New International Version ·

1

Joseph’s Dreams

Jacob lived in the land where his father had stayed, the land of Canaan.
(en) English Standard Version ·

1

Joseph’s Dreams

Jacob lived in the land of his father’s sojournings, in the land of Canaan.
(en) New American Standard Bible ·

1

Joseph’s Dream

Now Jacob lived in the land where his father had sojourned, in the land of Canaan.
(en) New Living Translation ·

1

Joseph’s Dreams

So Jacob settled again in the land of Canaan, where his father had lived as a foreigner.
(ru) Синодальный перевод ·

1

Иаков жил в земле странствования отца своего, в земле Ханаанской.
(ua) Переклад Хоменка ·

1

Яків же проживав у краю, де пробував його батько, в Ханаан-краю.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

1

Осївся ж Яков на країнї, де пробував отець його Ізаак, у Канаан землї.
(ua) Переклад Огієнка ·

1

І осівся Яків у Краї мешкання батька свого, в Краї ханаанському.
(ru) Новый русский перевод ·

1

Иаков жил в той земле, где странником жил его отец, в земле Ханаана.
(ua) Переклад Турконяка ·

1

Яків оселився на землі, де жив його батько, — в Ханаанській землі.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

1

Иаков остался жить в земле Ханаанской, в той самой земле, где жил его отец.

← (Genesis 36:43) | (Genesis 37:2) →