Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Samuel 22:23
-
Darby Bible Translation
For all his ordinances were before me, And his statutes, I did not depart from them,
-
For all his judgments were before me: and as for his statutes, I did not depart from them.
-
(en) New King James Bible Version ·
For all His judgments were before me;
And as for His statutes, I did not depart from them. -
(en) New International Bible Version ·
All his laws are before me;
I have not turned away from his decrees. -
(en) English Standard Bible Version ·
For all his rules were before me,
and from his statutes I did not turn aside. -
(en) New American Standard Bible ·
“For all His ordinances were before me,
And as for His statutes, I did not depart from them. -
(en) New Living Bible Translation ·
I have followed all his regulations;
I have never abandoned his decrees. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
ибо все заповеди Его предо мною, и от уставов Его я не отступал, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Усі бо його присуди передо мною, і ухвал його я не цурався. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Всї закони Господнї перед віччу в мене стоять що години. Не звертаю й праворуч із них, а не то, щоб лїворуч звертати. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
бо всі Його при́суди передо мною, постано́ви ж Його́, — не вступлю́ся від них! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Все законы Его предо мной;
я повелений Его не оставил. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Все заповеди помнил я Его, и от Его уставов я не отступал. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
тому що всі Його суди і заповіді Його — переді мною, я не відступив від них.