Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 32:8
-
Darby Bible Translation
But there is a spirit which is in man; and the breath of the Almighty giveth them understanding.
-
But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
-
(en) New King James Bible Version ·
But there is a spirit in man,
And the breath of the Almighty gives him understanding. -
(en) English Standard Bible Version ·
But it is the spirit in man,
the breath of the Almighty, that makes him understand. -
(en) New American Standard Bible ·
“But it is a spirit in man,
And the breath of the Almighty gives them understanding. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Но дух в человеке и дыхание Вседержителя даёт ему разумение. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
То Божий дух у людині,
Всесильного надхнення їх урозумляє. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Але дух у чоловіцї та вдохновеннє від Вседержителя дають йому розум. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Справді, дух — він у люди́ні, та Всемогутнього по́дих їх мудрими чинить. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Но нет, это дух в человеке
и дыхание Всемогущего разум дают. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Но Божий Дух сообщает людям мудрость, Его дыхание вселяет разум в нас. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Але в смертних людях є дух, і дихання Вседержителя навчає.