Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 104:10
-
Darby Bible Translation
He sendeth the springs into the valleys: they run among the mountains;
-
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
-
(en) New King James Bible Version ·
He sends the springs into the valleys;
They flow among the hills. -
(en) New International Bible Version ·
He makes springs pour water into the ravines;
it flows between the mountains. -
(en) English Standard Bible Version ·
You make springs gush forth in the valleys;
they flow between the hills; -
(en) New American Standard Bible ·
He sends forth springs in the valleys;
They flow between the mountains; -
(en) New Living Bible Translation ·
You make springs pour water into the ravines,
so streams gush down from the mountains. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и поставил то Иакову в закон и Израилю в завет вечный, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Джерела посилаєш у ріки, які течуть проміж горами. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Із жерел посилаєш у долини потоки: шумлять вони проміж горами; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Він поставив її за Зако́на для Якова, Ізраїлеві — заповітом навіки, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Утвердил Он это Иакову в Закон
и Израилю вечным заветом, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Он для Иакова законом это сделал, заветом вечным для Израиля. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І поставив його для Якова як закон, — як вічний завіт для Ізраїля,