Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 126:4
-
Darby Bible Translation
Turn our captivity, O Jehovah, as the streams in the south.
-
Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south.
-
(en) New King James Bible Version ·
Bring back our captivity, O Lord,
As the streams in the South. -
(en) English Standard Bible Version ·
Restore our fortunes, O Lord,
like streams in the Negeb! -
(en) New American Standard Bible ·
Restore our captivity, O LORD,
As the streams in the South. -
(en) New Living Bible Translation ·
Restore our fortunes, LORD,
as streams renew the desert. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Что стрелы в руке сильного, то сыновья молодые. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Поверни, о Господи, наших бранців, немов потоки на спраглу землю. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Верни, Господи, невільників наших, як потоки на спражену землю! -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Як стрі́ли в руках того ве́летня, так і сини́ молоді́: -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Что стрелы в руке воина,
то сыновья, родившиеся у молодых. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Сыновья молодого — как стрелы в руках хорошего солдата. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Як стріли в руці сильного, так і сини вигнанців.