Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
Darby Bible Translation
New Living Translation
Your Throne is Forever
{To the chief Musician. Upon Shoshannim. Of the sons of Korah. An instruction; -- a song of the Beloved.} My heart is welling forth [with] a good matter: I say what I have composed touching the king. My tongue is the pen of a ready writer.
{To the chief Musician. Upon Shoshannim. Of the sons of Korah. An instruction; -- a song of the Beloved.} My heart is welling forth [with] a good matter: I say what I have composed touching the king. My tongue is the pen of a ready writer.
Thou art fairer than the sons of men; grace is poured into thy lips: therefore God hath blessed thee for ever.
You are the most handsome of all.
Gracious words stream from your lips.
God himself has blessed you forever.
Gracious words stream from your lips.
God himself has blessed you forever.
Gird thy sword upon [thy] thigh, O mighty one, [in] thy majesty and thy splendour;
Put on your sword, O mighty warrior!
You are so glorious, so majestic!
You are so glorious, so majestic!
And [in] thy splendour ride prosperously, because of truth and meekness [and] righteousness: and thy right hand shall teach thee terrible things.
In your majesty, ride out to victory,
defending truth, humility, and justice.
Go forth to perform awe-inspiring deeds!
defending truth, humility, and justice.
Go forth to perform awe-inspiring deeds!
Thine arrows are sharp -- peoples fall under thee -- in the heart of the king's enemies.
Your arrows are sharp, piercing your enemies’ hearts.
The nations fall beneath your feet.
The nations fall beneath your feet.
Thy throne, O God, is for ever and ever; a sceptre of uprightness is the sceptre of thy kingdom:
Thou hast loved righteousness, and hated wickedness; therefore God, thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy companions.
You love justice and hate evil.
Therefore God, your God, has anointed you,
pouring out the oil of joy on you more than on anyone else.
Therefore God, your God, has anointed you,
pouring out the oil of joy on you more than on anyone else.
Myrrh and aloes, cassia, are all thy garments; out of ivory palaces stringed instruments have made thee glad.
Myrrh, aloes, and cassia perfume your robes.
In ivory palaces the music of strings entertains you.
In ivory palaces the music of strings entertains you.
Kings' daughters are among thine honourable women; upon thy right hand doth stand the queen in gold of Ophir.
Kings’ daughters are among your noble women.
At your right side stands the queen,
wearing jewelry of finest gold from Ophir!
At your right side stands the queen,
wearing jewelry of finest gold from Ophir!
Hearken, daughter, and see, and incline thine ear; and forget thine own people and thy father's house:
Listen to me, O royal daughter; take to heart what I say.
Forget your people and your family far away.
Forget your people and your family far away.
And the king will desire thy beauty; for he is thy Lord, and worship thou him.
For your royal husband delights in your beauty;
honor him, for he is your lord.
honor him, for he is your lord.
And the daughter of Tyre with a gift, the rich ones among the people, shall court thy favour.
All glorious is the king's daughter within; her clothing is of wrought gold:
The bride, a princess, looks glorious
in her golden gown.
in her golden gown.
She shall be brought unto the king in raiment of embroidery; the virgins behind her, her companions, shall be brought in unto thee:
In her beautiful robes, she is led to the king,
accompanied by her bridesmaids.
accompanied by her bridesmaids.
With joy and gladness shall they be brought; they shall enter into the king's palace.
What a joyful and enthusiastic procession
as they enter the king’s palace!
as they enter the king’s palace!
Instead of thy fathers shall be thy sons; princes shalt thou make them in all the earth.
Your sons will become kings like their father.
You will make them rulers over many lands.
You will make them rulers over many lands.