Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 68:31
-
Darby Bible Translation
Great ones shall come out of Egypt; Ethiopia shall quickly stretch out her hands unto God.
-
Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God.
-
(en) New King James Bible Version ·
Envoys will come out of Egypt;
Ethiopia will quickly stretch out her hands to God. -
(en) English Standard Bible Version ·
Nobles shall come from Egypt;
Cush shall hasten to stretch out her hands to God. -
(en) New American Standard Bible ·
Envoys will come out of Egypt;
Ethiopia will quickly stretch out her hands to God. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Я буду славить имя Бога моего в песни, буду превозносить Его в славословии, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Погрози звіреві, що в очереті, стаду волів з телятами народів! Нехай поклоняться із злитками срібла; народи розвій, що війни бажають. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Прийдуть можні з Египту; Етиопія скоро простягне руки свої до Бога. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і я піснею буду хвалити Ім'я́ Боже, співом вдя́чним Його велича́тиму! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Буду хвалить имя Бога в песне,
буду возвеличивать Его с благодарностью. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Имя Божье восхвалять я буду в песнях благодарных, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Прославлятиму Ім’я Боже піснею, звеличуватиму Його похвалою.