Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 7:14
-
Darby Bible Translation
Behold, he travaileth with iniquity, yea, he hath conceived mischief, and brought forth falsehood:
-
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
-
(en) New King James Bible Version ·
Behold, the wicked brings forth iniquity;
Yes, he conceives trouble and brings forth falsehood. -
(en) New International Bible Version ·
Whoever is pregnant with evil
conceives trouble and gives birth to disillusionment. -
(en) English Standard Bible Version ·
Behold, the wicked man conceives evil
and is pregnant with mischief
and gives birth to lies. -
(en) New American Standard Bible ·
Behold, he travails with wickedness,
And he conceives mischief and brings forth falsehood. -
(en) New Living Bible Translation ·
The wicked conceive evil;
they are pregnant with trouble
and give birth to lies. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
приготовляет для него сосуды смерти, стрелы Свои делает палящими. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І їм зготує смертельну зброю, стріли свої вогненними вчинить. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ось безбожник зачав лихо, завагонїв од злоби, й породив лукавство. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і йому пригото́вив смертельні знаря́ддя, — Він зробить огнистими стріли Свої. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
приготовит оружие смертоносное
и огненными сделает стрелы. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Он обладает силой наказанья. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
і до нього Він налаштував знаряддя смерті — заготовив Свої стріли для запеклих.