Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Isaiah 29:24
-
Darby Bible Translation
And they that are of erring spirit shall know understanding, and the disobedient shall learn doctrine.
-
They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.
-
(en) New King James Bible Version ·
These also who erred in spirit will come to understanding,
And those who complained will learn doctrine.” -
(en) New International Bible Version ·
Those who are wayward in spirit will gain understanding;
those who complain will accept instruction.” -
(en) English Standard Bible Version ·
And those who go astray in spirit will come to understanding,
and those who murmur will accept instruction.” -
(en) New American Standard Bible ·
“Those who err in mind will know the truth,
And those who criticize will accept instruction. -
(en) New Living Bible Translation ·
Then the wayward will gain understanding,
and complainers will accept instruction. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Тогда блуждающие духом познают мудрость, и непокорные научатся послушанию. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ті, що блукають духом, — мудрости навчаться, і ті, що ремствують — розуму наберуться.» -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Тодї ті, що блукають духом, спізнають мудрість, а ті, що стояли опір, навчаться послуху. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Тоді́ то хто блу́дить у дусі, ті розум пізна́ють, а хто ре́мствує, ті поу́ки навча́ться! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Заблуждающиеся духом придут к пониманию,
и ропщущие примут наставление. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
И тогда многие из тех, кто заблуждался, поймут, а непокорные выучат свой урок". -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І пізнають розум ті, які зведені духом, а ті, хто нарікає, навчаться слухати, і ті язики, які заїкуються, навчаться говорити мир.