Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Jeremiah 26:17
-
Darby Bible Translation
And there rose up certain of the elders of the land and spoke to all the congregation of the people, saying,
-
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying,
-
(en) New King James Bible Version ·
Then certain of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying: -
(en) New International Bible Version ·
Some of the elders of the land stepped forward and said to the entire assembly of people, -
(en) English Standard Bible Version ·
And certain of the elders of the land arose and spoke to all the assembled people, saying, -
(en) New American Standard Bible ·
Then some of the elders of the land rose up and spoke to all the assembly of the people, saying, -
(en) New Living Bible Translation ·
Then some of the wise old men stood and spoke to all the people assembled there. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И из старейшин земли встали некоторые и сказали всему народному собранию: -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Та й деякі з старших людей у країні виступили й сказали до всього зібраного народу: -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Та й деякі з значніх людей в землї виступили й промовили до збору народного: -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І встали люди зо старши́х кра́ю, і сказали до всього збору наро́ду, гово́рячи: -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Некоторые из старейшин страны вышли вперед и сказали всему собранию народа: -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
И несколько старейшин встали и заговорили с народом: -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Назвіть ім’я фараона Нехао, царя Єгипту: Саон-Есві-Емоед [1].