Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 17:2
-
Darby Bible Translation
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel,
-
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
-
(en) New King James Bible Version ·
“Son of man, pose a riddle, and speak a parable to the house of Israel, -
(en) New International Bible Version ·
“Son of man, set forth an allegory and tell it to the Israelites as a parable. -
(en) English Standard Bible Version ·
“Son of man, propound a riddle, and speak a parable to the house of Israel; -
(en) New American Standard Bible ·
“Son of man, propound a riddle and speak a parable to the house of Israel, -
(en) New Living Bible Translation ·
“Son of man, give this riddle, and tell this story to the people of Israel. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
сын человеческий! предложи загадку и скажи притчу к дому Израилеву. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
«Сину чоловічий! Загадай загадку й скажи притчу домові Ізраїля; -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Сину чоловічий! загадай загадку та скажи приклад домові Ізрайлевому. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
„Сину лю́дський, загадай зага́дку, і склади при́тчу Ізраїлевому домові, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
— Сын человеческий, предложи дому Израиля загадку и расскажи притчу. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
"Сын человеческий, расскажи притчу семье Израиля и спроси, что она означает. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Людський сину, розкажи оповідання, і скажи притчу до дому Ізраїля,