Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Habakkuk 3:18
-
Darby Bible Translation
Yet I will rejoice in Jehovah, I will joy in the God of my salvation.
-
Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
-
(en) New King James Bible Version ·
Yet I will rejoice in the Lord,
I will joy in the God of my salvation. -
(en) New International Bible Version ·
yet I will rejoice in the Lord,
I will be joyful in God my Savior. -
(en) English Standard Bible Version ·
yet I will rejoice in the Lord;
I will take joy in the God of my salvation. -
(en) New American Standard Bible ·
Yet I will exult in the LORD,
I will rejoice in the God of my salvation. -
(en) New Living Bible Translation ·
yet I will rejoice in the LORD!
I will be joyful in the God of my salvation! -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
но и тогда я буду радоваться о Господе и веселиться о Боге спасения моего. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
я все ж таки в Господі буду радіти, і веселитись у Бозі, моїм Спасителі. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
То я й тодї буду веселий в Господї, й радуватись буду Богом спасення мого. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
то я Го́сподом ті́шитись буду й тоді́, раді́тиму Богом спасі́ння свого́! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
я все равно буду радоваться Господу
и ликовать о Боге, моем Спасителе. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
я всё же буду радоваться в Господе и ликовать о Спасителе моём. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
а я веселитимуся в Господі, радітиму в Бозі, моєму Спасителеві.