Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 22:21
-
Darby Bible Translation
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
-
And Balaam rose up in the morning, and saddled his ass, and went with the princes of Moab.
-
(en) New King James Bible Version ·
So Balaam rose in the morning, saddled his donkey, and went with the princes of Moab. -
(en) New International Bible Version ·
Balaam’s Donkey
Balaam got up in the morning, saddled his donkey and went with the Moabite officials. -
(en) English Standard Bible Version ·
So Balaam rose in the morning and saddled his donkey and went with the princes of Moab. -
(en) New American Standard Bible ·
So Balaam arose in the morning, and saddled his donkey and went with the leaders of Moab. -
(en) New Living Bible Translation ·
Balaam and His Donkey
So the next morning Balaam got up, saddled his donkey, and started off with the Moabite officials. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Валаам встал поутру, оседлал ослицу свою и пошёл с князьями Моавитскими. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Устав Валаам уранці, осідлав ослицю і рушив у дорогу з моавськими князями. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І встав Білеам вранцї, і осїдлав ослицю свою, та й рушив в дорогу із князями Моабськими. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І встав Валаам уранці, і осідлав свою осли́цю, та й пішов із моавськими вельмо́жами. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Валаам встал утром, оседлал ослицу и пошел с вождями Моава. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
На следующее утро Валаам встал, оседлал свою ослицу и отправился с вождями Моава. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Тож Валаам, уставши вранці, засідлав свою ослицю і пішов із князями Моава.