Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 24:5
-
Darby Bible Translation
How goodly are thy tents, Jacob, and thy tabernacles, Israel!
-
How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel!
-
(en) New King James Bible Version ·
“How lovely are your tents, O Jacob!
Your dwellings, O Israel! -
(en) New International Bible Version ·
“How beautiful are your tents, Jacob,
your dwelling places, Israel! -
(en) English Standard Bible Version ·
How lovely are your tents, O Jacob,
your encampments, O Israel! -
(en) New American Standard Bible ·
How fair are your tents, O Jacob,
Your dwellings, O Israel! -
(en) New Living Bible Translation ·
How beautiful are your tents, O Jacob;
how lovely are your homes, O Israel! -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
как прекрасны шатры твои, Иаков, жилища твои, Израиль! -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Що за красні, Якове, намети в тебе, — Ізраїлю, твої оселі! -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ой Якове! що за гарні намети у тебе! Ізраїлю! Що за шатра в тебе таборові! -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Які, Якове, гарні намети твої, місця перебува́ння твойого, Ізраїлю! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Как прекрасны, Иаков, твои шатры,
жилища твои, Израиль! -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Народ Иакова, шатры твои прекрасны! Народ Израиля, дома твои прекрасны! -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Які гарні твої житла, Якове, і твої намети, Ізраїлю!