Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 31:11
-
Darby Bible Translation
And they took all the booty, and all the prey, of man and of cattle;
-
(en) King James Bible ·
And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. -
(en) New King James Bible Version ·
And they took all the spoil and all the booty — of man and beast. -
(en) New International Bible Version ·
They took all the plunder and spoils, including the people and animals, -
(en) English Standard Bible Version ·
and took all the spoil and all the plunder, both of man and of beast. -
(en) New American Standard Bible ·
They took all the spoil and all the prey, both of man and of beast. -
(en) New Living Bible Translation ·
After they had gathered the plunder and captives, both people and animals, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и взяли всё захваченное и всю добычу, от человека до скота; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Узяли вони всю здобич і все награбоване, людей і товар -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І взяли всю здобич і все награбоване, людей і скотину, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І позабирали вони все захо́плене й усю здо́бич, людей та худобу. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Они забрали всю поживу и добычу — и людей, и скот — -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Захватив весь народ и весь скот, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І захопили всіх полонених і всю їхню здобич — від людини до худоби.