Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 8:9
-
Darby Bible Translation
And thou shalt bring the Levites before the tent of meeting; and thou shalt gather together the whole assembly of the children of Israel.
-
And thou shalt bring the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together:
-
(en) New King James Bible Version ·
And you shall bring the Levites before the tabernacle of meeting, and you shall gather together the whole congregation of the children of Israel. -
(en) New International Bible Version ·
Bring the Levites to the front of the tent of meeting and assemble the whole Israelite community. -
(en) English Standard Bible Version ·
And you shall bring the Levites before the tent of meeting and assemble the whole congregation of the people of Israel. -
(en) New American Standard Bible ·
“So you shall present the Levites before the tent of meeting. You shall also assemble the whole congregation of the sons of Israel, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и приведи левитов пред скинию собрания; и собери всё общество сынов Израилевых, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І приведеш левітів до намету зборів і скличеш усю громаду синів Ізраїля. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І приведеш Левітів перед соборний намет і скличеш усю громаду синів Ізрайлевих. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І приведеш Левитів до скинії заповіту, і збереш усю громаду Ізра́їлевих синів. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Приведи левитов к шатру собрания и собери все общество Израиля. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Приведи левитов к шатру собрания, а потом приведи туда же и весь народ Израилев. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І приведеш левітів до намету свідчення, і збереш усю громаду ізраїльських синів.