Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 22:42
-
Darby Bible Translation
saying, What think ye concerning the Christ? whose son is he? They say to him, David's.
-
Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.
-
saying, “What do you think about the Christ? Whose Son is He?”
They said to Him, “The Son of David.” -
(en) New International Version ·
“What do you think about the Messiah? Whose son is he?”
“The son of David,” they replied. -
(en) English Standard Version ·
saying, “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said to him, “The son of David.” -
(en) New American Standard Bible ·
“What do you think about the Christ, whose son is He?” They said to Him, “The son of David.” -
“What do you think about the Messiah? Whose son is he?”
They replied, “He is the son of David.” -
что вы думаете о Христе? чей Он сын? Говорят Ему: Давидов.
-
“Що ви думаєте про Христа? Чий він син?” Кажуть йому: “Давидів.”
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
глаголючи: Що ви думаєте про Христа? чий Він син? Кажуть Йому: Давидів. -
«Що ви думаєте про Христа? Чий Він Син?» Вони відповіли: «Давидів Син».
-
і сказав: „Що́ ви думаєте про Христа? Чий Він син?“ Вони Йому кажуть: „Давидів“.
-
— Что вы думаете о Христе? Чей Он Сын?
— Сын Давида, — ответили Ему. -
Що ви думаєте про Христа? Чий Він Син? Вони Йому відказали: Давидів.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Что вы думаете о Христе? Чей Он сын?" Они сказали Ему: "Сын Давидов".