Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 7:15
-
Darby Bible Translation
A Tree and its Fruit
But beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but within are ravening wolves.
-
A Tree and its Fruit
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. -
(en) New King James Bible Version ·
You Will Know Them by Their Fruits
“Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves. -
(en) New International Bible Version ·
True and False Prophets
“Watch out for false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ferocious wolves. -
(en) English Standard Bible Version ·
A Tree and Its Fruit
“Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing but inwardly are ravenous wolves. -
(en) New American Standard Bible ·
A Tree and Its Fruit
“Beware of the false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly are ravenous wolves. -
(en) New Living Bible Translation ·
The Tree and Its Fruit
“Beware of false prophets who come disguised as harmless sheep but are really vicious wolves. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Стережіться лжепророків, що приходять до вас в овечій одежі, а всередині — вовки хижі. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Остерегайтесь лжепророків, що приходять до вас ув одежі овечій, а в серединї вони вовки хижі. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Стережі́ться фальшиви́х пророків, що приходять до вас ув одежі овечій, а всере́дині — хижі вовки́. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Берегитесь лжепророков. Они приходят к вам в овечьих шкурах, внутри же они — хищные волки. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
"Остерегайтесь лжепророков. Они приходят к вам в овечьем обличье, а на самом деле они — свирепые волки. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Стережіться лжепророків, які приходять до вас в овечих шкурах, а всередині — хижі вовки. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
«Стережіться лжепророків, які приходять замасковані в овечу шкіру, а насправді є вовками лютими.