Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 6:12
-
Darby Bible Translation
And they went forth and preached that they should repent;
-
And they went out, and preached that men should repent.
-
(en) New King James Bible Version ·
So they went out and preached that people should repent. -
(en) New International Bible Version ·
They went out and preached that people should repent. -
(en) English Standard Bible Version ·
So they went out and proclaimed that people should repent. -
(en) New American Standard Bible ·
They went out and preached that men should repent. -
(en) New Living Bible Translation ·
So the disciples went out, telling everyone they met to repent of their sins and turn to God. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Они пошли и проповедовали покаяние; -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Вони, вийшовши, проповідували покаяння, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І вийшовши вони, проповідували, щоб каялись. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І вийшли вони, і проповідували, щоб ка́ялися. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Ученики отправились в путь и проповедовали людям, призывая их к покаянию. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
И они пошли и стали проповедовать, чтобы люди каялись в своих грехах. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І, вийшовши, вони проповідували, щоб люди покаялися, -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
І пішли апостоли й почали проповідувати, щоб люди каялися в гріхах своїх.