Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 23:17
-
Darby Bible Translation
( Now he was obliged to release one for them at the feast.)
-
(For of necessity he must release one unto them at the feast.)
-
(en) New American Standard Bible ·
[Now he was obliged to release to them at the feast one prisoner.] -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
А ему и нужно было для праздника отпустить им одного узника. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Треба ж було їм одного випустити з-за празника. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
(Треба ж йому було відпускати їм що-сьвята одного.) -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Бо пови́нен був їм відпустити одно́го на свято. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
(Дело в том, что на праздник он должен был отпустить одного из заключенных.) -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Каждый год на праздник Пасхи правитель имел обычай освобождать одного из заключенных по желанию народа. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
[Треба ж було йому щосвята відпускати їм когось одного]. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
[Щороку, під час святкування Пасхи, правитель, за звичаєм, відпускав на волю одного з в’язнів, за якого просив народ.] [82]