Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 11:46
-
Darby Bible Translation
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.
-
But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.
-
(en) New King James Bible Version ·
But some of them went away to the Pharisees and told them the things Jesus did. -
(en) New International Bible Version ·
But some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done. -
(en) English Standard Bible Version ·
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done. -
(en) New American Standard Bible ·
But some of them went to the Pharisees and told them the things which Jesus had done. -
(en) New Living Bible Translation ·
But some went to the Pharisees and told them what Jesus had done. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
А некоторые из них пошли к фарисеям и сказали им, что сделал Иисус. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Деякі з них, однак, пішли до фарисеїв та й оповіли їм, що вчинив Ісус. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Деякі ж з них пійшли до Фарисеїв, та й сказали їм, що зробив Ісус. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А деякі з них пішли до фарисеїв, і їм розповіли, що́ Ісус учинив. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Но некоторые из них пошли к фарисеям и рассказали им обо всем, что сделал Иисус. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
А некоторые из них пошли к фарисеям и рассказали им, что сделал Иисус. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Деякі з них пішли до фарисеїв і розповіли їм, що вчинив Ісус. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Та деякі пішли до фарисеїв і розповіли їм про все, що зробив Ісус.